diff --git a/src/joystick/SDL_gamecontrollerdb.h b/src/joystick/SDL_gamecontrollerdb.h
index 5fbdf4ec5..fd8534fa6 100644
--- a/src/joystick/SDL_gamecontrollerdb.h
+++ b/src/joystick/SDL_gamecontrollerdb.h
@@ -938,12 +938,18 @@ static const char *s_ControllerMappings [] =
     "05000000ac05000001000000df076d01,*,a:b0,b:b1,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b9,x:b2,y:b3,",
     "05000000ac05000001000000ff076d01,*,a:b0,b:b1,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,guide:b9,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b10,x:b2,y:b3,",
     "05000000ac050000020000004f066d02,*,a:b0,b:b1,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,guide:b6,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b2,y:b3,",
+    "050000007e050000062000000f060000,Nintendo Switch Joy-Con (L),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b2,b:b0,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b3,y:b1,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
+    "050000007e050000062000000f060000,Nintendo Switch Joy-Con (L),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b0,b:b2,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b1,y:b3,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e050000062000004f060000,Nintendo Switch Joy-Con (L),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b2,b:b0,guide:b6,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b3,y:b1,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e050000062000004f060000,Nintendo Switch Joy-Con (L),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b0,b:b2,guide:b6,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b1,y:b3,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e05000008200000df070000,Nintendo Switch Joy-Con (L/R),a:b0,b:b1,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b9,x:b2,y:b3,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e05000008200000df070000,Nintendo Switch Joy-Con (L/R),a:b1,b:b0,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b9,x:b3,y:b2,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
+    "050000007e050000072000000f060000,Nintendo Switch Joy-Con (R),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b2,b:b0,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b3,y:b1,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
+    "050000007e050000072000000f060000,Nintendo Switch Joy-Con (R),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b0,b:b2,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b1,y:b3,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e050000072000004f060000,Nintendo Switch Joy-Con (R),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b2,b:b0,guide:b6,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b3,y:b1,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e050000072000004f060000,Nintendo Switch Joy-Con (R),+leftx:h0.2,+lefty:h0.4,-leftx:h0.8,-lefty:h0.1,a:b0,b:b2,guide:b6,leftshoulder:b4,rightshoulder:b5,x:b1,y:b3,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
+    "050000007e05000009200000df870000,Nintendo Switch Pro Controller,a:b0,b:b1,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,misc1:b10,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b9,x:b2,y:b3,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
+    "050000007e05000009200000df870000,Nintendo Switch Pro Controller,a:b1,b:b0,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,misc1:b10,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b9,x:b3,y:b2,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e05000009200000ff870000,Nintendo Switch Pro Controller,a:b0,b:b1,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,guide:b9,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,misc1:b11,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b10,x:b2,y:b3,hint:SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000007e05000009200000ff870000,Nintendo Switch Pro Controller,a:b1,b:b0,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,guide:b9,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,misc1:b11,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b10,x:b3,y:b2,hint:!SDL_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS:=1,",
     "050000004c050000cc090000df070000,PS4 Controller,a:b0,b:b1,back:b8,dpdown:h0.4,dpleft:h0.8,dpright:h0.2,dpup:h0.1,leftshoulder:b4,leftstick:b6,lefttrigger:a2,leftx:a0,lefty:a1,rightshoulder:b5,rightstick:b7,righttrigger:a5,rightx:a3,righty:a4,start:b9,x:b2,y:b3,",
diff --git a/src/joystick/iphoneos/SDL_mfijoystick.m b/src/joystick/iphoneos/SDL_mfijoystick.m
index 3d21b6bfa..8f207afb2 100644
--- a/src/joystick/iphoneos/SDL_mfijoystick.m
+++ b/src/joystick/iphoneos/SDL_mfijoystick.m
@@ -265,9 +265,6 @@ IOS_AddMFIJoystickDevice(SDL_JoystickDeviceItem *device, GCController *controlle
         BOOL is_ps5 = IsControllerPS5(controller);
         BOOL is_switch_pro = IsControllerSwitchPro(controller);
         BOOL is_switch_joycon_pair = IsControllerSwitchJoyConPair(controller);
-#if TARGET_OS_TV
-        BOOL is_MFi = (!is_xbox && !is_ps4 && !is_ps5 && !is_switch_pro && !is_switch_joycon_pair);
-#endif
         int nbuttons = 0;
         BOOL has_direct_menu;
 
@@ -310,18 +307,19 @@ IOS_AddMFIJoystickDevice(SDL_JoystickDeviceItem *device, GCController *controlle
             device->button_mask |= (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_GUIDE);
             ++nbuttons;
         }
-        has_direct_menu = [gamepad respondsToSelector:@selector(buttonMenu)] && gamepad.buttonMenu;
-#if TARGET_OS_TV
-        /* On tvOS MFi controller menu button brings you to the home screen */
-        if (is_MFi) {
-            has_direct_menu = FALSE;
-        }
-#endif
         device->button_mask |= (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_START);
         ++nbuttons;
+
+        has_direct_menu = [gamepad respondsToSelector:@selector(buttonMenu)] && gamepad.buttonMenu;
         if (!has_direct_menu) {
             device->uses_pause_handler = SDL_TRUE;
         }
+#if TARGET_OS_TV
+        /* The single menu button isn't very reliable, at least as of tvOS 16.1 */
+        if ((device->button_mask & (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_BACK)) == 0) {
+            device->uses_pause_handler = SDL_TRUE;
+        }
+#endif
 
 #ifdef ENABLE_PHYSICAL_INPUT_PROFILE
         if ([controller respondsToSelector:@selector(physicalInputProfile)]) {
@@ -440,9 +438,14 @@ IOS_AddMFIJoystickDevice(SDL_JoystickDeviceItem *device, GCController *controlle
         device->button_mask |= (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_Y);
         device->button_mask |= (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_LEFTSHOULDER);
         device->button_mask |= (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_RIGHTSHOULDER);
+#if TARGET_OS_TV
+        /* The menu button is used by the OS and not available to applications */
+        nbuttons += 6;
+#else
         device->button_mask |= (1 << SDL_CONTROLLER_BUTTON_START);
         nbuttons += 7;
         device->uses_pause_handler = SDL_TRUE;
+#endif
 
         device->naxes = 0; /* no traditional analog inputs */
         device->nhats = 1; /* d-pad */