Now the clipboard isn't lost if you destroy a specific SDL_Window, as it
works on other platforms. You will still lose the clipboard data on
SDL_Quit() or process termination, but that's X11 for you; run a
Clipboard Manager daemon.
Fixes Bugzilla #3222.
Fixes Bugzilla #3718.