If the app requested a specific renderer, even if it's not the optimal path,
let them have it, because they might want to render with a specific GPU API
on top of the framebuffer pixels.
This fixes DosBox-X crashing on startup, which forces the hint to "opengl".
b946e31ec8