Make texture view default format robust against invalid aspects

Computation of the default depends on the aspect, but the aspect
may be invalid. Make the default computation robust such that it
picks some valid aspect if a valid one is not provided. This will
make computing the default OK, but still fail validation of the
aspect later.

Bug: chromium:1314049
Change-Id: I2dcfe7962c7e30ac627605b6d0f1c269b3a6af6e
Reviewed-on: https://dawn-review.googlesource.com/c/dawn/+/86020
Reviewed-by: Loko Kung <lokokung@google.com>
Commit-Queue: Austin Eng <enga@chromium.org>

src/dawn/native/Device.cpp

@@ -1630,7 +1630,10 @@ namespace dawn::native {
         const TextureViewDescriptor* descriptor) {
         DAWN_TRY(ValidateIsAlive());
         DAWN_TRY(ValidateObject(texture));
-        TextureViewDescriptor desc = GetTextureViewDescriptorWithDefaults(texture, descriptor);
+
+        TextureViewDescriptor desc;
+        DAWN_TRY_ASSIGN(desc, GetTextureViewDescriptorWithDefaults(texture, descriptor));
+
         if (IsValidationEnabled()) {
             DAWN_TRY_CONTEXT(ValidateTextureViewDescriptor(this, texture, &desc),
                              "validating %s against %s.", &desc, texture);