This Cl adds tests for the case statement class. Change-Id: I585fdff9631ed44e6fb297328ed164297f5fa8f3 Bug: tint:11 Reviewed-on: https://dawn-review.googlesource.com/c/tint/+/16421 Reviewed-by: Sarah Mashayekhi <sarahmashay@google.com>