This CL catches up the internals (along with a few error messages) to
say `initializer` instead of `constructor.
Bug: tint:1600
Change-Id: I8e56572c310d77da1130380bdd32b334f27c8e46
Reviewed-on: https://dawn-review.googlesource.com/c/dawn/+/106462
Reviewed-by: Antonio Maiorano <amaiorano@google.com>
Auto-Submit: Dan Sinclair <dsinclair@chromium.org>
Kokoro: Kokoro <noreply+kokoro@google.com>
Commit-Queue: Antonio Maiorano <amaiorano@google.com>