[MIPS] Fix symbols being filtered out from target side of diff if target object contains .NON_MATCHING markers (#250)

* Fix filtering out symbols from the target side that have a symbol with the same name and a `.NON_MATCHING` suffix.

- Target side: Show all the symbols except the `.NON_MATCHING` ones.
- Base side: Ignore all the `.NON_MATCHING` symbols and also ignore the ones with the same name without the suffix

* fmt

* comment

* tests

* fmt tests

* maybe this could fix wasm?

* Fix wasm?

* fmt

* Move `DiffSide` to `diff` mod

* Update the stuff the advisories CI told me to

objdiff-cli/src/cmd/report.rs

@@ -8,8 +8,8 @@ use objdiff_core::{
         Report, ReportCategory, ReportItem, ReportItemMetadata, ReportUnit, ReportUnitMetadata,
     },
     config::path::platform_path,
-    diff, obj,
-    obj::{SectionKind, SymbolFlag},
+    diff,
+    obj::{self, SectionKind, SymbolFlag},
 };
 use prost::Message;
 use rayon::iter::{IntoParallelRefIterator, ParallelIterator};
@@ -177,14 +177,16 @@ fn report_object(
         .target_path
         .as_ref()
         .map(|p| {
-            obj::read::read(p.as_ref(), diff_config).with_context(|| format!("Failed to open {p}"))
+            obj::read::read(p.as_ref(), diff_config, diff::DiffSide::Target)
+                .with_context(|| format!("Failed to open {p}"))
         })
         .transpose()?;
     let base = object
         .base_path
         .as_ref()
         .map(|p| {
-            obj::read::read(p.as_ref(), diff_config).with_context(|| format!("Failed to open {p}"))
+            obj::read::read(p.as_ref(), diff_config, diff::DiffSide::Base)
+                .with_context(|| format!("Failed to open {p}"))
         })
         .transpose()?;
     let result =