Reworks the local-branch handling logic to be more
unified: scan_instructions does all the work up front,
and process_instruction / display_instruction can
simply use the calculated branch destination instead
of performing their own is-relocation-target-
function-local checks.
(Hopefully) Fixes#192
* Add data info for superh
* fmt
* Fetch symbol data dynamically from resolved.section
* Remove unused var
---------
Co-authored-by: Luke Street <luke@street.dev>
