Filenames are now unconditionally encoded/decoded as Shift-JIS, which provides a reasonable fallback to 7-bit ASCII.